BLOG POUR ÉTUDIER LE FRANÇAIS EN S'AMUSANT, ON Y VA?

jueves, 31 de mayo de 2012

POSER DES QUESTIONS

Les 3 registres: courant, familier et soutenu.


CLIQUEZ ICI

jueves, 17 de mayo de 2012

Gérald De Palmas - L'étranger (clip officiel)

Gérald Gardrinier,dit Gérald De Palmas est un auteur-compositeur-interprète français,né à Saint-Denis de La Réunion le 14 octobre 1967. Gérald Gardrinier est né d'un père breton,géomètre de profession et d'une mère réunionnaise,professeur de français.Il a choisi pour nom de scène celui de sa grand-mère maternelle,Roxane de Palmas. Il a dix ans quand ses parents quittent La Réunion pour s'installer à Aix-en Provence. A treize ans,Gérald découvre le ska et se passionne pour la musique.Il apprend notamment à jouer de la basse,et s'inspire pour les rythmiques de son groupe fétiche:Level 42. En 1985,ayant atteint l'âge de la majorité,il réjoint en tant que bassiste-chanteur le groupe "Les Valentins",mais au sein du groupe des dissensions se créent,et Gérald finit par démarrer une carrière solo.Pendant sept ans,il compose seul ses chansons et en 1994,juste après avoir remporté le concours du talent de demain sur M6,il sort son premier album,"La Dernière Année",qui contient le tube "Sur la Route" qui lui vaut la Victoire de la musique de la révélation masculine de l'année en 1995.

L'étranger


Le son de ma voix
Un regard, les traits de mon visage
Est-ce comme autrefois
Ou as-tu vraiment tourné la page
Je suis un étrange étranger
Mal à l'aise dans ce qui fut ma maison
Sans reconnaitre, je reconnais
Comme si j'avais perdu la raison

Refrain :
Do you care about me anymore
Do you mind if I knock at your door
Do you care about me, me Le vent dans les arbres

Dehors quelque chose est différent
Gravés dans le marbre
Mes souvenirs et mes sentiments
Je suis un étrange étranger
Qui ne sait plus où il peut s'asseoir
Ne pas s'imposer
Je dois m'en aller quand vient le soir

Refrain (x2)